The Jeffersonian team investigates the murder of an immigrant maid whose remains were found on the side of the road. The victim's wealthy former employer, Sandra Zins (guest star Phyllis Logan), is a key suspect in the case, but when the team discovers that the victim might have been brought into the country illegally, the team realizes the case is much bigger than it seemed. Amidst talks of marriage between Cam and "squintern" Arastoo, tensions rise between Brennan and Cam as Arastoo prepares his dissertation for Brennan's approval.
- Temperance Brennan - Emily Deschanel
- Seeley Booth - David Boreanaz
- Jack Hodgins - T.J Thyne
- Angela Montenegro - Michaela Conlin
- Camille Saroyan - Tamara Taylor
- James Aubrey - John Boyd
Intern of the WeekEdit
- Alex Radziwill - Danny Woodburn
- Victor Lee - Francois Chau
- Andy Dolmar - Ray Proscia
- Sandra Zins - Phyllis Logan
- Tammy Hyun - Xue Lian
- Sung Dae Park - Truong Quoc Ly
- Jennifer Chen - Vera Miao
- Jeremy Walford - Brian Poth
- Heavy Heart by Jamestown Revival (over the ending montage)
- When looking up Sun Dae Park, Brennan notes the warrant for his arrest for murder from China. However, despite the State Department having a record of him being wanted for murder, they never tried to arrest and deport him until after his arrest during the episode.
- Booth: (after Aubrey apologizes) Good boy.
- Aubrey: Okay, it just kinda sounded like you were treating me like a dog.
- Booth: Aubrey, I don't have a tennis ball I can throw out the front door here, so let's go.
- Aubrey: It's very insulting you know, even to an ass.
- Brennan: Nails. Nails. Manicure.
- Angela: Could you run that by me one more time?
- Brennan: That's how she died!
- Angela: From a bad manicure?
- Booth: It does solve the case. You did it!
- Brennan: What? How? I usually know when I've solved a case. Booth! This is very disconcerting! Booth!